further work on translation

This commit is contained in:
2026-03-02 14:43:14 +01:00
parent 457873a31b
commit c6609d15f5
12 changed files with 254 additions and 110 deletions

View File

@@ -4,15 +4,15 @@ project:
- fonts/
- images/
lang: de
language:
title-block-published: "Updated"
title-block-author-single: "Autor"
toc-title-document: "Auf dieser Seite"
lang: en
#language:
# title-block-published: "Updated"
# title-block-author-single: "Autor"
# toc-title-document: "Auf dieser Seite"
book:
title: "Julia für Numerik"
subtitle: "Einführung in die wissenschaftliche Programmierung"
title: "Julia for Numerical Analysis"
subtitle: "Introduction to Scientific Computing"
author: "Meik Hellmund"
site-url: "https://www.math.uni-leipzig.de/~hellmund/juliabook"
favicon: "images/favicon-32x32.png"
@@ -23,7 +23,7 @@ book:
- icon: github
href: https://gitea.math.uni-leipzig.de/hellmund/JuliaKurs23
- icon: download
href: "Julia-f%C3%BCr-Numerik.pdf"
href: "Julia-for-Numerical-Analysis.pdf"
search: true
@@ -56,7 +56,7 @@ book:
- chapters/10_Strings.qmd
- chapters/13_IO.qmd
- chapters/14_Plot.qmd
# - chapters/makie.qmd
format:
@@ -82,12 +82,32 @@ format:
cap-location: bottom
html-math-method: mathjax
julia-color-pdf:
pdf-engine: xelatex
# julia-color-pdf:
# pdf-engine: xelatex
# papersize: a4
# documentclass: scrreprt
# classoption: [notitlepage,DIV=16,BCOR=5mm,10pt]
# toc: false
# number-depth: 2
# fig-cap-location: bottom
# fig-pos: H
# tbl-cap-location: bottom
# hyperrefoptions:
# - linktoc=all
# colorlinks: true
# linkcolor: "blue"
# keep-tex: true
# keep-ipynb: true
# keep-md: true
# code-block-bg: "#e0e0e0"
# code-block-border-left: "#e0e0e0"
# code-overflow: wrap
# include-in-header:
# - file: macros.tex
julia-color-typst:
papersize: a4
documentclass: scrreprt
classoption: [notitlepage,DIV=16,BCOR=5mm,10pt]
toc: false
toc: true
number-depth: 2
fig-cap-location: bottom
fig-pos: H
@@ -95,16 +115,12 @@ format:
hyperrefoptions:
- linktoc=all
colorlinks: true
linkcolor: "blue"
keep-tex: true
keep-ipynb: true
keep-md: true
code-block-bg: "#e0e0e0"
code-block-border-left: "#e0e0e0"
code-overflow: wrap
linkcolor: #0000FF
keep-typ: true
include-in-header:
- file: macros.tex
- file: macros.typ
latex-auto-install: false
execute:
@@ -122,8 +138,6 @@ keep-ipynb: true
keep-tex: true
keep-md: true
jupyter: julia-1.10
filters:
- code-visibility
- latex-environment